Куркуль (Kurkul'')

Трагічний 1930 рік, Україна, Харківщина. Історію однієї сім’ї написано на основі реальних подій. Родина Шевченків переживає буремні часи. Федот не хоче мовчки коритися новій владі, а його брат Петро — підлабузник, плазує перед совєтами й потай домагається Федотової дружини Сашки. Особисте накладається на суспільне. Червоноармійці швидко потопили в крові невеличке повстання селян проти колективізації. У Шевченків знайшли приховані запаси, хитро випитавши про них у дитини. Сім’ю в нелюдських умовах етапують на заслання в Карелію. Саме там розкриється вся правда про Петра і відбудеться останній бій двох рідних братів. (Tragіchnij 1930 rіk, Ukraїna, Harkіvshhina. Іstorіju odnієї sіm’ї napisano na osnovі real''nih podіj. Rodina Shevchenkіv perezhivaє buremnі chasi. Fedot ne hoche movchki koritisja novіj vladі, a jogo brat Petro — pіdlabuznik, plazuє pered sovєtami j potaj domagaєt''sja Fedotovoї druzhini Sashki. Osobiste nakladaєt''sja na suspіl''ne. Chervonoarmіjcі shvidko potopili v krovі nevelichke povstannja seljan proti kolektivіzacії. U Shevchenkіv znajshli prihovanі zapasi, hitro vipitavshi pro nih u ditini. Sіm’ju v neljuds''kih umovah etapujut'' na zaslannja v Karelіju. Same tam rozkriєt''sja vsja pravda pro Petra і vіdbudet''sja ostannіj bіj dvoh rіdnih bratіv.)