WHAT A FISH KNOWS The Inner Lives of Our Underwater Cousins

"e;Ryby - ne prosto zhivye sushchestva: eto individuumy, obladayushchie lichnost'yu i stroyashchie otnosheniya s drugimi. Oni mogut uchit'sya, vosprinimat' informaciyu i izobretat' novoe, uspokaivat' drug druga i stroit' plany na budushchee. Oni sposobny poluchat' udovol'stvie, nahodit'sya v igrivom nastroenii, oshchushchat' strah, bol' i radost'. Eto ne prosto umnye, no i soznayushchie, obshchitel'nye, social'nye, sposobnye ispol'zovat' instrumenty kommunikacii, dobrodetel'nye i dazhe besprincipnye sushchestva. Cel' moej knigi - pozvolit' im vyskazat'sya tak, kak bylo nevozmozhno v proshlom. Blagodarya znachitel'nym dostizheniyam v oblasti etologii, sociobiologii, nejrobiologii i ekologii my mozhem luchshe ponyat', na chto pohozh mir dlya samih ryb, kak oni vosprinimayut ego, chuvstvuyut i poznayut na sobstvennom opyte"e;. (Dzhonatan Belkomb)