D'ANDORRA A BESIERS I ALBI

En aquestes mem.ries dÆinfància i joventut, Simone Torres ens relata una hist.ria familiar sobre lÆemigració des dÆAndorra: la marxa del seu padrí de cal Pal de la Cortinada cap a Besiers, primer, i Albi, després. Malgrat que van ser molts els andorrans que van emprendre el camí cap a França des de mitjan segle XIX fins ben entrat el segle XX, el cert és que la seva hist.ria mai sÆha posat per escrit, i corre el risc de desaparèixer amb els seus protagonistes o aquells que, com el cas de lÆautora dÆaquest volum, encara en conserven mem.ria. En aquestes pàgines, el lector hi trobarà les vivències dÆuna família, per. també una hist.ria de lluita per una vida millor i la importància dels orígens en la identitat de les persones. Un relat ùpersonal i intransferibleù que és també la hist.ria de molts andorrans que van emigrar per. que han conservat, de generació en generació, una vinculació amb el país. TraversoLos análisis y propuestas que ante el ascenso del nazismo en Alemania nosofrece León Trotsky contienen lecciones muy útiles para afrontar el momentohistórico actual. Ugo Palheta recuerda en el prólogo el contexto internacionaly la originalidad de las aportaciones de Trotsky. Andy Durgan describe en elep¡logo las particularidades del caso español durante el periodo que culminó en la revolución y la guerra de 1936.l foco del debate para centrarlo en las vulneraciones de derechos humanos que producen situaciones normativas como la española, frecuente en tantos otros contextos europeos y latinoamericanos. Y apuesta, sobre todo, por combatir la invisibilización de las trabajadoras del sexo y lo que ellas definen como sus realidades, por incorporar su voz y poner en el centro tanto sus saberes como sus reclamaciones.