Jak nakupovat
Doručení
Nákupní rádce
Dzien po dniu Wybor wierszy
Polština
22 b
30 dní na vrácení zboží
Polsko-wloski wybor wierszy Giuseppe Ungarettiego w tlumaczeniu Jaroslawa Mikolajewskiego. Ungaretti bcelebrowany za zycia (az do uzyskania katedry uniwersyteckiej w Rzymie "za wybitne zaslugi") i wszedl do historii post mortem jako jeden z najwiekszych reprezentantow poezji okresu miedzywojennego we Wloszech. Jego los byl podobny do losu wszystkich wielkich poetow w historii: szufladkowanie, klasyfikujace definicje zamykajace go w duszacych i ciasnych slowach hermetyzmu, poezji postfuturystycznej czy nowej eksperymentalnej formuly "wierszykow" o piorunujacej bezposredniosci. Czytajac uwaznie wersy poety - zwlaszcza zamieszczone w tym tomiku, w znakomitym przekladzie Jaroslawa Mikolajewskiego - odnosimy wrazenie spotkania z "mistrzem" poezji, klasykiem literatury w calej jej wielkosci i zlozonosci, ktore to okreslenie niesie: od tematyki poprzez jezyk, metryke, rytm po rym. Angelo Piero Cappello
Informace o knize
Polština
