LA FABRIQUE DE L'AVENIR

Note de l’Éditeur (pages 330-331) :« La littérature, comme toute forme d’art est l’aveu que la vie ne suffit pas. » Fernando Pessoa (1888-1935)Habituée aux synonymes, en héritière fidèle du Livre de l’intranquillité, Mirjana Robin-Cerovic nous fait découvrir de nouveaux textes où la discontinuité violente de l’Histoire lui permet de renouveler sans cesse son inspiration. Traductrice de poésie, auteur d’une pièce jouée jadis dans un beau théâtre parisien, ainsi que de pièces radiophoniques, auteur d’essais et d’articles comme ceux publiés dans la revue L’Atelier du roman,Mirjana Robin-Cerovic a plusieurs cordes à son arc. Elle considère la fiction comme le plus grand courage de l’écriture. L’écriture de la fiction, l’écriture romanesque, témoignent de notre exclusion de toute vérité définitive, offrant à chaque lecteur une voie singulière, éclairée par l’embrasement des mots prenant vie en toute innocence sous le regard du lecteur.Dans La Fabrique de l’avenir on plonge dans le récit d’épisodes singuliers au cœur des conflits des Balkans.L’auteur, native de cette région de l’Europe, nous permet d’accéder à une véritable réflexion grâce au filtre de la distance romanesque. L’observation d’une petite guerre locale à intérêts planétaires, cautionnée par les bonnes intentions des missions humanitaires internationales, est la matière de ce beau texte littéraire truffé de témoignages sur une réalité meurtrière où s’entrechoquent les civilisations avec leurs frontières et leurs religions. La question posée est celle de la résilience, car quoi qu’il advienne, les hommes vivront ensemble sur les ruinesqu’ils ont laissées. Envahis par les passions de l’instant, certains cherchent cependant à briser les sombres cages de l’avenir, comme les héros du Metropolis de Fritz Lang.Il s’agit donc d’une mise en roman biographique d’un conflit comme il y en a actuellement beaucoup qui déchirent la planète. La biographie de l’accouchement douloureux d’un avenir, tel qu’il se lit dans les sillons du réel d’une « mission » d’intervention, de soutien, de bombardement, d’aide humanitaire, de guerre à la guerre…Dans un style unique, cette évocation du passé dans ses aspects les plus quotidiens comme les plus universels renoue avec ce que la littérature nous offre de plus précieux.Elya ÉditionsNovembre 2014