Neil Young: San jednog hipija

"Kad sam bio mali, nisam ni sanjao o ovome. Između ostalog, sanjao sam boje i padanje.", jedina je rečenica u predgovoru autobiografije  Neila Younga  prevedene na hrvatski “San jednog hipija” (naslov originala je Waging Heavy Peace).   Neil Young, veliki pjevač, autor i gitarist,  osobno u knjizi priča svoju priču. Nudi nam put kroz veličanstvenu karijeru, ali i osobni život. Priča o svom djetinjstvu u Ontariju gdje mu je otac već kao djetetu usadio ljubav prema pisanju. Priča o teškoj bolesti koju je dobio kao dijete, o svom životu kada nije imao novca ni za najamninu za stan, putovanjima svojim automobilom kojeg je nazvao „Mort“, kako je došao u Los Angeles i osnovao grupu Buffalo Springfield, kako je sam svladao strah od nastupanja… Govori i kako je napisao “Cinnamon Girl,” “Cowgirl in the Sand,” i “Down by the River” u jednom danu dok je bio kod kuće jer je imao gripu. Tu su i druge zanimljivosti iz osobnog života, kako je upoznao svoju ženu Pegi, priča o rođenju njegove troje djece; mjestima gdje je živio i radio, kako je snimio CSNY album „Deja vu“ i napisao pjesmu „Ohio“. Ovo je beskompromisna, iskrena, duhovita i jedinstvena priča koju je mogao napisati jedino sam Neil Young. "Ne mislim da je to jako važno, ali nedavno sam prestao pušiti i piti. Ovako čist nisam bio od svoje osamnaeste godine. Najvažnije pitanje koje mi se sada nameće je hoću li u tom stanju moći pisati pjesme. Do sad nikada nisam, i to sve predstavlja velik dio mog života. Naravno, šezdeset i osam mi je godina, tako da stvaranje glazbe možda i neće ići glatko kao nekad, ali u drugu ruku, evo me ovdje, već pišem ovu knjigu. Javit ću vam što će dalje biti. Vidjet ćemo.", Neil Young, Kalifornija, 2011. Karijera Neil Younga traje četrdeset godina tijekom koje je nastalo četrdeset i četiri albuma. Svojim stvaranjem i životom inspiracija je generacijama obožavatelja i ljubitelja njegove glazbe. Kvaliteta i raznolikost u različitim žanrovima glazbe od rocka, folka, countrya, malo blusea pa čak i techna, čini ga uistinu jedinstvenimim. Knjiga „ Neil Young – Waging heavy peace “ bestseler je po New York Timesu, Los Angeles Timesu, i USA Todayu. Autor knjige je Neil Young, za prijevod na hrvatsku zaslužni su Lada Furlan Zaborac (The Bambi Molesters) i Elvis Šimunic, urednik je Denis Leskovar, a izdavač za Hrvatsku je Menart. Nadamo se da će uskoro i nova knjiga jer Neil poručuje: "Želio bih zahvaliti svima onima koji se spominju u ovoj i mojoj idućoj knjizi. Ne postoji dovoljno stranica kojima bih vas mogao opisati."