Svante Horn ja Lindbom

Pohjoista maisemaa pyyhkäisee viileä tuuli, joka kantaa mukanaan vanhojen uskollisuuksien kaikuja ja murroksessa elävän kansakunnan sykettä. Ruotsin vaihtelevien kohtalonvaiheiden taustaa vasten tämä laaja 1800-luvun ruotsalaisen kaunokirjallisuuden teos vetää lukijan maailmaan, jossa kunnia, kunnianhimo ja ihmisluonnon monimutkaisuus törmäävät toisiinsa. Kertomus avautuu skandinaavisille seikkailukirjoille ominaisella jännitteellä ja suureellisuudella, tavoittaen sekä pohjoismaisen maaseudun karun kauneuden että historian virtojen muovaamien henkilökohtaisten kohtaloiden monisyisen kudelman.

Tunnelmaa ja yksityiskohtia tulviva romaani upottaa yleisönsä ruotsalaista yhteiskuntaa määrittäneisiin perinteisiin ja kamppailuihin ja tarjoaa harvinaisen katsauksen aikakauden kulttuuriseen ytimeen. Tarinan henkilöt kulkevat maisemassa, joka elää kaukaisten taistelujen äänistä ja niiden hiljaisesta päättäväisyydestä, jotka etsivät paikkaansa muuttuvassa maailmassa. Ruotsalaisen kirjallisuuden klassikkona teos on todistus aikansa kerronnallisesta voimasta: se yhdistää eurooppalaisen historiallisen romaanin laajat kaaret perheen, uskollisuuden ja oikeudenmukaisuuden tavoittelun intiimiyteen.

Niille, joita vetää puoleensa ruotsalaisen kulttuurifiktion syvyys, tämä teos tarjoaa vaikuttavan muotokuvan kansasta ja sen maasta ja resonoi samalla hengellä, joka elävöittää hienoimpia pohjoismaisia historiallisia romaaneja. Sen kestävä vetovoima piilee tavassa, jolla se rakentaa sillan menneen ja nykyisen välille ja kutsuu lukijat kokemaan historiallisen seikkailun draaman ja kauneuden Ruotsissa. Olipa se keräilijöiden etsimä tai ruotsalaisen kaunokirjallisuuden käännösten harrastajien vaalima, se on yhä lajityyppinsä kulmakivi ja ikkuna kadonneeseen maailmaan.

Tämä kirja oli vuosikymmeniä loppuunmyyty ja on nyt julkaistu uudelleen Alpha Editionsin toimesta. Se on kunnostettu tämän päivän ja tulevien sukupolvien käyttöön. Tämä laitos ei ole pelkkä uusintapainos - se on keräilyesine ja kulttuuriaarre.