Free delivery for purchases over 1 299 Kč

PPL Parcel Shop 54 Kč Czech Post 74 Kč Balíkovna 49 Kč GLS point 54 Kč GLS courier 64 Kč Zásilkovna 44 Kč PPL courier 99 Kč

Contact

How to shop

Help

My account

▸ Empty :-(

Nakrecana pomarancza

Name: Nakrecana pomarancza
Brand: Vis-a-vis / Etiuda
SKU: 12945204
Price: 94 CZK
Availability: InStock

Anthony Burgess

Language

Polish

Book Paperback

Libristo code: 12945204

Publishers Vis-a-vis / Etiuda, December 2015

Druga wersja jezykowa slynnej "Mechanicznej pomaranczy" Tym razem z anglicyzmami. I tym razem - podo... Full description

Libristo code: 12945204

9 b

94 Kč

Low in stock at our supplier Shipping in 4 days

30-day return policy

Customers also purchased

Nocny dom Jo Nesbo

/ Paperback

268 Kč

Druga wersja jezykowa slynnej "Mechanicznej pomaranczy" Tym razem z anglicyzmami. I tym razem - podobnie jak w kanonicznej wersji z rusycyzmami tlumacz Robert Stiller stworzyl dla tej powiesci osobny jezyk, bedacy brawurowym popisem wynalazczosci jezykowej. A przy tym to jezyk przerazliwie realny - polszczyzna wlasnie zmierza w tym kierunku, bo w tej wersji Stiller przepowiada uleganie wplywom angielskim w naszym jezyku. A sam powiesc to przeciez obok "1984" Orwella, "Nowego wspanialego swiata" Huxleya, czy "My" Zamiatina - najwazniejsza wspolczesna antyutopia. I nie to jest w niej najokropniejsze, co jej bohaterowie wyczyniaja, ale to, co sie przy tym dzieje w ich tylko pozornie ludzkiej swiadomosci. Ksiazka - legenda. Dodatkowo rozslawiona przez slynny film S. Kubricka.